Le Départ

Je suis à l'aéroport et j'attends mon vol. J'ai un gros pincement au cœur car j'ai adoré ce voyage. D'avoir vécu comme un nomade, de passer de villes aux villages, de voir tout la Gaspésie, toute cette nature éblouissante. De plus, j'ai rencontré beaucoup de gens très intéressants, amusants et très accueillants. Ce voyage est pour moi la consécration d'un rêve que j'avais depuis longtemps et malheureusement je n'ai pas vu le temps passer, mais au moins j'en ai profité à fond. Merci au Canada, merci à la vie de m'avoir permis de réaliser cette traversée très enrichissante. Je n'ai pas envie de rentrer mais toute bonne chose à une fin et me réjouis de voir tout mon petit monde ;.)

Ich bin am Flughafeb und warte auf den Flug. Ich bin wirklich traurig zu gehen, da ich meine Reise wirklich total genossen. Wie einer Nomade zu leben, von Städte zum Dörfer zu reisen, die ganze Gaspésie schauen zu können und die wunderschöne Natur sehen zu dürfen. Ich habe auch sehr viele lustige, interessante und  freundliche Personnen kennengelernt. Diese Reise ist Anerkennung eines Traumes, die ich schon lang machen wollte. Es ist leider viel zu schnell gegangen aber ich habe wirklich alle genossen, was ich könnte. Danke an Kanada, Danke an dem Leben, dass ich mein Traum erlauben könnte. Ich hane keine Lust zurück nach Hause zu kommen aber die gute Sache haben immer eine Ende und ich freue mich auch meine Leute wieder zu sehen ;.)

THE END

L'Ile Sainte-Hélène, la Biosphère et l'Ile Nôtre-Dame

Aujourd'hui j'ai décidé de parcourir les deux îles de Montréal sur le Saint-Laurent. La première est la plus grande et se nomme Sainte-Hélène. Il y a plein de promenades à faire et je suis sûr que le dimanche avec le beau temps, cette île est assaillie par les montréalais. Il y a plusieurs attractions à faire sur cette île comme la Biosphère. Un édifice sphérique tout fait de métal. Ce n’est pas très impressionnant et ce bâtiment abrite un musée de l'environnement sur les énergies renouvelables et bien entendu le thème numéro un est le réchauffement de la planète. Ce musée est très interactif est permet au visiteur d'apprendre de manière ludique. Ensuite, j'ai eu droit à une présentation d'une demi-heure par une étudiante en géographie sur les courants marins, le vent et le réchauffement de la planète. Très intéressant même si c'était plutôt une répétition des cours de géographie du cycle. On a même parlé du mythe que l'eau des toilettes de l'hémisphère sud tourne dans l'autre sens. Effectivement l'eau tourne à grande échelle dans l'autre sens mais dans les toilettes c'est faux. Ensuite, j'ai arpenté l'île Sainte-Hélène et je suis passé devant la Tour de Trévis, je ne sais pas vraiment ce que c'est car elle était fermée mais on peut louer la tour pour des réceptions ou mariages. L'île est très jolie avec plein de petits canaux et de ponts, ensuite j'ai atteints l'île Notre-Dame. Il y a d'énormes pistes cyclables ainsi que le prestigieux casino. Je suis revenu sur le centre de Montréal en traversant un pont gigantesque et quand je suis enfin arrivé au centre j'ai décidé de prendre le métro car il pleuvait. Et pour une fois qu'est-ce qu'il m'arrive, je glisse dans les escaliers et paff je me vautre la gueule par terre. On dit qu'on doit toucher du bois mais là j'ai pris l'angle dans l'arcade sourcilière. Ce n’était pas du tout joli, je pissais le sang et je remercie Ania et ça crème à la cortisone que je ne pensais pas utiliser. Mais voilà je pense que je vais avoir une belle cicatrice. Je ne sais pas si c'est Montréal qui voulait me marquer à vie ou alors le vendredi 13 ;.) Bon je me sens encore tout étourdi et j'ai mal à la tête mais je crois que c'est normal! Shit happens! La suite au prochain épisode...

Heute habe ich entscheidet die zwei Insel von Montréal auf der Saint-Laurent zu besuchen. Die erset ist die Grösste und heisst Sainte-Hélène. Auf dieser Insel, gibt es viele Pormenade und Kanale. Am Sonntag, wenn es schön ist, bin sicher, dass diese Insel voll von Montrealer ist. Die Hauptattraktion ist das Biosphere. Die metallische Struktur ist grossartig und super gut gemacht. Das Biosphere ist eigentlich ein Museum über die erneuerbare Energie und natürlich die Klimaterwärmung. Das Museum ist gut gemacht, da man lernen mit spielen kann ;.) Dann habe ich eine Präsentation über das Wind, Seeströmung und die Klimaterwärmung, verfolgt. Es war eignetlich nur eine Auffraischung der Schule. Ich hatte schon alles noch Gewusste, Golfstreem, die kalte Strömung gehen in der Tiefer und die warme Strömung bleibeb oben und sie mischen sie nie wirklich und soweiter. Wir habe auch über das Mythus, ob das Wasser in Sudhalbkungel in den Toiletten in der anderen Richtung geht?! Tatsächlich dreht sich in eine grosse Menge in der anderen Richtung aber nicht in den Toiletten, da zu wenig Wasser ist. Das ist also falsch. Dann bin ich lang auf der Insel gelaufen und habe der Trevis Turm gesehen. Ich weiss nicht, was es für einen Turm ist, aber man kann dieser für Nachtessen oder Hochzeit mieten. Nach einer Brücke habe ich die Insel Nôtre-Dame erreicht, wo viele Radwege und das angesehen Kasino. Ich wollte zurück zum Zentrum und habe eine mega lange Brücke genommen. Wenn ich endlich das Zentrum erreicht habe, möchte ich nicht mehr und es hat wieder angefangen zu regenen, daher habe ich das Metro genommen. Ein grosses Fehler, was ist dann passiert? Flutttttschhht.. Bin ich auf den Treppen geruscht und habe voll mein Kopf an der Kante getascht. Habe die Sternen gesehen und es hat voll angefangen zu buten. So ein scheiss, muss es der letzten Tag passieren? Danke Ania für deine Cortisonne Salbe ;.) Ich habe nicht gedacht, dass ich diese benützen werde aber janu so ist es. Ich glaube ich werde eine Narbe erhalten, vielleicht wollte mich Montreal eine Errinerung lassen ;.) oder es ist der Freitag der 13 ;.) Ich weiss voll nicht aber ich habe schon Kopfweh und fühle mich noch ein bisschen Baff. Shit Happens! Fortsetzung folgt...

Shopping Miles & Le Musée d'Art Contemporain

Après une longue soirée au restaurant, je me suis réveillé tranquillement et pris mon déjeuner. La pluie aujourd'hui est au rendez-vous et c'est presque climat tropical, car il fait super lourd. J'ai décidé d'aller faire un tour dans le Métro et ses boutiques. En fait, il y a des galeries souterraines qui unissent toute les centres commerciaux de la rue Saint-Catherine. Quand il pleut c'est vraiment pratique et c'est tellement grand qu'on pourrait y passer la journée. La majeure partie des articles sont beaucoup moins chers qu'en Suisse mais je ne suis pas vraiment d'humeur shopping donc après 3 heures à arpenter les galeries je suis sorti sur le Quartier des Arts et je suis tombé sur des spectacles de rue. Show très intéressant avec de la musique très rythmée, des acrobaties, des techniques de danse robotique. Le destin a du aimer le show car le soleil était de la partie. Après les shows, je suis allé voir le Musée d'Art Contemporain. L'exposition du moment est sur l'art abstrait. Alors évidemment, il y a plein d'objets et de toiles quelconques mais évidemment on ne peut pas toujours être touché. Les œuvres de Jean-Paul Riopelle, un montréalais m'a le plus touché. Malheureusement je n'avais pas le droit de faire des photos, donc j'en ai trouvé sur internet. Une exposition annexe propose des vidéos musicales avec des thèmes assez prenants. J'ai bien aimé. J'ai l'impression d'avoir rien fait aujourd'hui mais la journée est déjà finie. Donc c'est l'heure de ???.. la bière évidemment ;.)
Suite au prochain épisode...

Nach ein langen Abend im Restaurant, bin ich wieder mal ruhig aufgestanden und heute es regnet wie verrückt. Ich habe das Gefühl in Karabik zu sein, da das Temperatur so schwül ist. Ich habe entscheidet ein Tour in dem Metro und seinen Läden zu machen. Unten der Strasse Saint-Catherine sond jeden Metro Stations mit Shopping Galerien verbunden. Es ist mega praktisch, wenn es regnet ;.) Es ist unglaublich wie lang man kann da laufen und sich thausend mal verlaufen ;.) Nach 3 Stunden habe ich genug gehabt, da meine Stimmung nicht wirklich in Shoppingmodus war. Ich bin raus bei der Quartier les Arts. Plötzlich sind dann Spektakel angefangen. Drei Shows mit rythmischen Music, akrobatischer oder robotischen Tanz. Es war wirklich super, sogar die Sonne ist dann wieder gekommen ;.) Dann habe ich noch der Kunstmuseum besucht. Er ist halb in renovation, daher nicht alles war offen. Die Hauptaustellung war über Abstrakt. Das heisst nicht alles war interessant, da komische Objekte oder Werke wurden presentiert. Aber kein Künstler kann jeder berühren! Meine lieblingswerke, war diesen von Jean-Paul Riopelle, ein Montrealer. Ich dürfte keine Bilder machen, daher habe ich ein paar Bilder aus Internet gesucht. Der Tag ist schon langsam fertig, tortz, vor mir aus, ich habe nicht viel gemacht. Es ist aber Zeit für was??..Ein Bier natürlich ;.) Fortsetzung folgt..

Montréal: Le Jardin Botanique, le Plateau et le Quartier des Artistes

Aujourd'hui réveil tranquille car je n'ai plus besoin de faire de la route. Après le déjeuner je suis parti voir le Jardin Botanique sous une chaleur déjà super lourde. Il fait aujourd'hui 30 degrés mais j'ai l'impression qu'il fait 40 degrés. Mais c'est cool, j'ai pu ressortir les shorts. Arrivé au jardin botanique je ne savais pas vraiment à quoi m'attendre et je dois dire que je suis resté bouche bée devant les sculptures florales. Je ne m’imaginais pas que c'était possible de faire des œuvres pareilles. J'ai déambulé dans ces jardins avec plaisir et fini par l'insectarium. Plein de petites bêtes assez étranges et pas très jolies, à part les papillons. Malgré la chaleur pesante, au-lieu de prendre le métro, j'ai décidé de rejoindre le Plateau (quartier) à pied. Pour l'atteindre je suis passé par une zone commerciale pas très romantique mais je suis tombé sur le Pizza Hut. Enfin!!!! Il parait qu'il en a 35 à Montréal mais c'est vraiment le premier que je vois. Après le repas, je suis parti direction le Plateau et j'ai l'impression de marcher des heures, mais l'avantage c'est que j'ai vu des endroits de la ville que les touristes ne voient sans doute jamais. Le Plateau est un quartier qui devient de plus en plus populaire juste parce qu'il a quelques personnes connues qui sont venus habiter ici. J'aime bien ce quartier qui est bordé de pleins de petites maisons. J'ai fini mon tour par le Quartier des artistes qui est une copie du Plateau ou vice et versa. Je pense que ce quartier pourrait plaire à tout européen. Il me fait penser un peu à Amsterdam. Montréal a vraiment beaucoup de facettes différentes. Je viens de rentrer et j'ai tellement transpiré sous cette chaleur que je dois prendre une douche et j'ai l'impression d'avoir pris 5 teintes de bronzage d'un coup. Ce soir je vais aller manger avec le propriétaire du B&B, il m'invite ;.) Sympa en plus il m'a fait mes lessives. C'est exceptionnel ;.) Suite au prochain épisode...

Heute bin ich ruhig aufgestanden, da ich nicht fahren soll. Nach dem Frühstück, bin ich zum Botanisches Garten gegangen. Heute es ist 30 Grad aber 40 gefühllt. Ich kann wieder mein Schorts tragen ;:) Angekommen in Botansiches Garten wusste ich nicht, was ich genau anschauen werde. Ich war baff, vor die blumen Werke. Es ist wirklcih unglaublich, was sie kreiert haben. Wunderschön! Ich bin sehr lang in dem Parc gelaufen und dann habe ich ncoh die Insektarium besucht. Sehr viele grussige Insekten wurden dargestellt ausser die schöne Schmetterlinge. Trotz die Wärme, wollte ich draussen bleiben und bin zu Fuss richtung den Quartiert Plateau gegangen. Ich bin entlang eine Kommerziele Zone gelaufen. Nicht wirklich romantisch aber dann habe ich endlich ein Pizza Hut gesehen, juhu ;.) Ich habe gelesen, dass es 35 in Montréal gibt, wo sind den?. Also nach der Mittagspause habe ich, nach Stunden, der Plateau erreicht. Am mindensten habe Oerter gesehen, dass wahrscheinlich keine Touristen sehen. Das Plateau ist ein herziges Quartier, der neu trendy geworden bin, da ein paar Star neu hier wohnen. Typisch! Aber das Quartier gefällt mir und wahscheinlisch alle Europeaner auch. Es gibt sehr viele kleine Häuser. Es sieht ein bisschen wie Amsterdam aus. Dann habe ich das Artisten Quartier gesehen und er sieht wie das Plateau aus. Nach dem bin ich zurück zum meinem B&B. Ich muss unbedingt eine dusche nehmen und ich glaube, ich habe 5 Tonstufe Bräune bekommen. Also es ist bald Zeit zum essen und ich bin von dem Besitzer des B&B eingeladen. Sehr nett und er hat auch meine ganze Wäsche gemacht, ohne dass ich Frage. So geil! Fortsetzung folgt...