Centre-Ville et le Canal-de-Lachine

Mal de tête énorme qui fait super plaisir le matin. Après avoir réussi à me lever et prendre ma douche, je suis tout de suite allé manger un McDonald, une bonne bouffe bien grasse pour requinquer l'estomac ;.) Je me suis commandé un Hamburger aux trois fromages suisses (Bon très décevant - aucun goût). Vu que c'est mon dernier jour sur Montréal, j'ai décidé d'aller voir le centre-ville. J'en ai presque mal à la nuque à force de regarder des Buildings depuis le bas :-) Je trouve le centre-ville quand même intéressant car il y a toujours quelques "vieux" édifices qui sont éparpillés entre les gratte-ciels. Je me suis retrouvé ensuite dans une zone résidentielle avant d'atteindre le Canal-de-Lachine. Très joli canal avec des écluses où l'on peut voir beaucoup de cyclistes et de joggers. En longeant le Canal, je suis retombé sur le vieux port et surprise: un bateau de croisière si trouvait. Donc il est toujours en activité. J'étais invité à diner chez des amis du propriétaire mais j'ai décidé de faire plutôt tranquille. Enfin, je vais aller boire une bière dès que j'ai fini de faire mon sac car demain je pars pour Québec. Petit pensée pour David... C'est son Anniversaire ;.)
Suite au prochain épisode...

Die riese Kater am Morgen hat mich mega gefreut. Bin sehr langsam aufgestanden und dann sofort in McDonald gegangen. Es gibt nicht besser etwas fetig, um das Magen zu regerieren. Ich habe ein Hamburger mit 3 "swiss cheese". Er hat nach nicht geschmeckt! Weil es mein letzter Tag in Montreal, habe ich entscheidet das Zentrum sehen zu gehen. Ich habe fast Nackenweh die Building von unten zu schauen ;.) Das Zentrum ist sehr schön, es ist eine Misschen von "alten" Gebäude und Buildings. Nach dem bin ich zu den Canal-de-Lachine gegagen. Das Kanal ist sehr schön und man kann sehr viele Biker und Jogger schauen. Ich habe das Kanal gefolgt und bin zu dem alten Hafen gelandet. Überraschung hier lagt einen riediegen Schiff. Das Hafen ist demfall noch in Aktivität. Heute war ich zu einen Nachtessen eingeladet aber ich mag es nicht wirklich. Ich will lieber noch mein Sack packen bevor ich nocht ein Bier trinken gehe, weil ich Morgen nach Quebec gehe. Fortsetzung folgt...